士平等看待态度虽然得到上流社会认可,尽管如此,但还不能说,反过来会总让母亲完全满意。并不是说她在人道上把人作若干区分,只要弗朗索瓦丝心情不快或身有病痛,总会受到妈妈安慰和照料,论情意论信赖不亚于对她最好朋友。但母亲是外祖父掌上明珠,很难不社会性地接受等级存在。贡布雷家族人徒然有胆有识,欢迎人类平等最漂亮理论,当个家奴争取解放时,他公然开口用“您”相称,而且,不知不觉地,跟说话再不用第三人称,母亲对这种私自改变尊称行为极为不满,与圣西门在《回忆录》里描写无异,每次,当位老爷,他本无这等权利,却抓住个借口,在份经过公证文件上取得“殿下”尊称时,或者他抓住个借口,可以不还给公爵所欠或拖避租债并逐渐据为己有时,这种不满便爆发出来。当时有种顽固不化“贡布雷精神”,需要几个世纪善良(母亲善良是无限)和平等理论宣传,才能使之解体。不敢说,在母亲头脑里,某些“贡布雷精神”是可以冰消雪化。他怎也伸不出手让家奴吻,却心甘情愿给他十个法郎(何况,十个法郎更令家奴高兴)。在她看来,不管她承认还是不承认,主人就是主人,而仆人则只配在厨房里吃饭人。当她发现位汽车司机竟同起在饭厅里吃晚餐,她就不太满意,于是对说:“觉得,交朋友哪个不比司机好,”犹如,若是关系到婚姻大事,她就会说:“门当户对对象你会觉得更好。”司机(幸亏从没想到邀请他)是来告诉,派他来巴尔贝克赶旅游季节汽车公司,让他第二天赶回巴黎去。这理由,尤其因为司机长得富有魅力,说话干脆明,似乎讲都是福音书里话,因而们也就信以为真。但这理由只对半。事实上,他在巴尔贝克已无事可干,不管怎样,公司对依靠圣轮年轻福音主义者诚实半信半疑,希望他尽快回巴黎去。确,如果说年轻使徒在向德-夏吕斯先生算车公里数时奇迹般地完成乘法,那反过来,旦跟公司交帐时,则把他收钱除去6报上去,据此得出结论,公司合计,要没人再到巴尔贝克游览,旅游季节确已过,要就是有人占公司便宜,不管哪种情况,最好办法是把他召回巴黎,其实在巴黎,也没什大事可干。司机意图则是,只要有可能,就要避开淡季。说——(当时并不知道此事,要是知道此事可以避免许多烦恼)——他与莫雷尔过从甚密(但在别人面前他们始终装出不相识样子
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。