们是老相识，对
回答道：“是
，可做父母让女儿们染上这种习惯，太轻率
。反正决不会让自己女儿涉足这等场所。她们
个个长得至少都漂亮吧？看不清她们容貌。噢，瞧，”他向指着紧紧搂抱在起，翩翩跳着华尔兹舞阿尔贝蒂娜和安德烈，继续说道：“忘戴眼镜，看不太清楚，可她俩肯定兴致勃勃。人们都不太解，女人们主要是通过Rx房感受快乐。瞧，她俩Rx房整个儿都碰在起。”果然，安德烈和阿尔贝蒂娜Rx房之间直未停止接触。不知她们是否听到什
或揣摩出戈达尔想法，只见她们彼此稍稍分开点，但仍继续跳舞。这时，安德烈对阿尔贝蒂娜说句话，阿尔贝蒂娜报以笑，与方才听到那声朗笑同样强烈而又深沉。然而，这次笑声给带来纷乱思绪，于是残酷；阿尔贝蒂娜仿佛用这笑声向她表示并让她领略到其中某种*荡而神秘震颤。它仿佛次盛况空前聚会前奏或尾声和弦，不绝于耳。与戈达尔走开，路与他交谈，分散自己注意力，只是偶尔想起刚刚目睹幕。这并非因为戈达尔谈话引人入胜。恰恰相反，此时此刻，他话变得甚至有点儿刺耳，原来们刚刚看见杜布尔邦大夫，可他没有发现们。杜布尔邦大夫是从巴尔贝克海湾彼岸来此逗留段时日，他在那带，找他看病人为数众多。然而，尽管戈达尔贯声称假期不行医，可打心眼里希望在这片海滨招徕批尊贵顾客，而杜布尔邦对此是个障碍。当然，巴尔贝克医生不可能碍戈达尔事。只不过，这位大夫极为尽心尽责，无所不通，凡求医上门，哪怕为是皮肤发痒之类区区小病，他也必定不厌其烦，当即对症下药，嘱托您用药膏、洗剂还是搽剂。拿玛丽-希内斯特漂亮话来说，他呀，都能使伤口、疮口“陶醉”。不过，他并无显赫名声。他也确实给戈达尔惹过次小麻烦。自从决计用教授职位换取个专事医疗职位之后，戈达尔专攻毒剂科。毒剂，危险医学发明，倒帮药剂师大忙，标签得以翻新，凡药品概标以无毒，反类似d品功效，甚至还标以解毒字样。时髦广告而已；标签下方勉勉强强印上行文字，劝君放心，药品业经仔细消毒，然而字迹模糊难辨，仿佛是原先使用说明尚未抹净留下微痕。毒剂还用于给病人吃定心丸，病人得知自己全身瘫痪只不过是中毒反应所致，岂不非常高兴。然而，有位大公，来巴尔贝克过几天，只眼睛肿得不成样子，他差人请来戈达尔。为换取几张面值
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
