和人世间
切影响以求她回心转意，但白费力气，在这种情况下，
们最好不要用逻辑来解释他
情妇为什
顽固不化，而应认为他命中注定要受到这个打击，命中注定要死于心病。情人们往往必须与障碍搏斗，他们那由于痛苦而变得极度兴奋想象力猜测障碍在哪里，而障碍有时仅仅在于他们无法使之回心转意女人身上某个特殊个性，在于她愚蠢，在于他们所不认识某些人对她所施加影响或她所感到恐惧，在于她暂时对生活所要求乐趣，而这种乐趣是情人本人或情人财富所无法给予。总之，情人无法
解这些障碍性质，因为女人玩弄手腕向他隐瞒，也因为他判断力受到爱情蒙骗而无法进行准确评价。这些障碍好比是肿瘤，医生终于使它消退，但并不解起因。和肿瘤样，障碍始终神秘莫测，但却是暂时。不过，般说来，它们持续时间比爱情长。既然爱情并非种无私激情，那，在爱情减退以后，情人们也就不再思考为什那位曾被自己爱过、贫穷和轻浮女人竟然长时间地、顽固地拒绝他供养费。
在爱情问题上，奥秘使们看不到灾难起因，也使们无法理解突如其来圆满结局（例如希尔贝特信所带来结局）。对这种类型感情而言，任何满足往往只是使痛苦换个地方，因此只能称为貌似圆满结局，而并无真正圆满结局可言。有时，们得到暂时喘息，于是在段时间内便产生痊愈幻觉。
弗朗索瓦丝不相信那是希尔贝特名字，因为字母G十分花哨，倚在后面省略去点字母i之上，看上去像字母A，而最后音节拉得很长，形成锯齿状花缀。如果定要对信中所表达、并使满心欢喜这种友好态度寻找逻辑解释话，那也许可以说，在某种程度上应归功于这次生病（相反，原来以为它会使在斯万家思想中永远失宠）。在这以前不久，布洛克曾来看，当时戈达尔教授正在卧室里（们采用他饮食治疗法，便又将他请回来）。看完病以后，戈达尔没有走，被父母挽留下来吃饭，这时布洛克走进卧室。们正在聊天，布洛克说他头天晚上曾和位女士共餐，此人与斯万夫人过从甚密。他听说斯万夫人很喜欢，很想说他定弄错，而且告诉他并未结识斯万夫人，从未和她说过话，以澄清事实，正如当初为问心无愧，为不被斯万夫人当作说谎者而对德-诺布瓦先生讲那番话样，然而没有勇气纠正布洛克错误，明白他是故意，他之所以臆造斯万夫人所不可能说话正是
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
