“你要相信这个?你自己相信吗?”
“真相信。全身心地相信。很高兴克拉拉进去看过。们现在需要她加入。们早就需要。因为克拉拉才是那个会改变结果人。让这次事情变得非常、非常不样。你得保持信心,克丽西。你现在不能软弱。”
“但会相信吗?当那天到来时候。真会吗?”
“抱歉,”说道,“但想说,有种可能是,你们永远都用不到那个新乔西。现在这个也许会恢复健康。相信这件事是很有可能。当然咯,会需要个机会,个让这件事发生机遇。但既然你们都如此沮丧,那不如现在就说。如果将来真有那悲伤天,乔西不得不离开人世,那会尽全力。卡帕尔迪先生说得对。这次和萨尔那次会很不样,因为你们会得到帮助。现在明白你为什在每步上都要求观察乔西,学习乔西。希望那
听你想法。关于你刚才看到那幕。”
“为自己未经许可就擅自查看肖像做法道歉。但在当时情形下,感觉这是最好做法。”
“好吧。”母亲说,而又次看到她表现出是担忧而非愤怒,“现在,跟们讲讲你怎想吧。或者不如说,讲讲你认为你在楼上看到是什。”
“有件事情已经怀疑有阵子,那就是卡帕尔迪先生肖像并不是幅画,也不是件雕塑,而是个AF。走进那里,就是为证实猜测。卡帕尔迪先生非常精确地把握住乔西外在样貌。尽管髋部也许应该处理得稍窄点。”
“谢谢你,”卡帕尔迪先生说,“会记住。作品尚未完工。”
母亲突然低头把脸埋进手掌里,任由头发披散下来。卡帕尔迪先生面带关切表情转向她,但并没有离开原位。可母亲没在哭泣,而是又说话,透过指缝声音微弱含混:
“也许保罗是对。也许这件事从头到尾就是个错。”
“克丽西。你不能失去信心。”
她重又抬起头,眼中现在有愤怒。”这不是信心问题,亨利。你他妈凭啥这确定到时候就接受得楼上那个AF,不管你把她做得有多像?这在萨尔事情上就没成功,凭啥就会在乔西事情上成功?”
“们对萨尔那次尝试与这次没有可比性。这件事们已经说过,克丽西。们做出来那个萨尔只是个玩偶。个抚慰丧亲之痛玩偶,仅此而已。自那以后们已经进步很多、很多。你得明白件事。这个新乔西不会是个模仿品。她真就会是乔西。是乔西个延续。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。