对
来说太清楚、太明显
。例如，有件事发生在已经十六岁
时候，她，翻遍书，问在读什
，在发现还没走出十二岁儿童读物时，好像突然吓坏。猜到是怎回事，便密切关注着她。整整两个星期她好像在训练、测试，察明发展程度和需求程度。最后她做决定，于是桌子上出现沃尔特·司各特《艾凡赫》，这本书很久以前就读过，而且至少读过三遍。起初她怀着胆怯期待留意感想，似乎在权衡它们，好像害怕它们似；最后，们之间那种让觉得过于明显紧绷感消失，们两人心火燃烧，而是那样、那样高兴，因为可以不必在她面前躲躲藏藏！当们读完小说，她因为而欣喜若狂。在们阅读当中，每
句评语都是对，每个感想都是正确。在她眼里，已经发展得太远。她惊讶于此，因而狂喜，她高兴地再次着手关注教育，她再也不想与分开，但这不取决于她意志。命运很快又把们分开，妨碍们接近。第次发病就足够做到这点，那是她恒久悲伤发作，随之而来又是疏远、秘密、不信任，也许，甚至是残忍无情。
但在这样时候，偶尔也有们不能控制片刻。阅读、交谈几个可爱词语、音乐——就会让们忘乎所以，久久畅言，甚至有时还超出限度，此后们难以面对彼此。醒悟过后，们像受惊吓样看着对方，怀着疑虑重重好奇心，怀着不信任。们每人都有自己界限，们相互接近会走向它，但就算们想越过们也不敢。
天傍晚，在黄昏之后，漫不经心地在阿列克桑德拉·米哈伊洛夫娜书房里读书。她坐在钢琴前，即兴变奏她最喜欢个意大利音乐主题。当她最终转入咏叹调纯正旋律时，已然被深深浸润心音乐迷住，开始胆怯地暗自轻声吟唱这个主题。很快就完全沉醉其中，站起来，走到钢琴前。阿列克桑德拉·米哈伊洛夫娜，就像猜中心思，转入伴奏，怀着爱意紧跟嗓音每个音符。看来，她惊讶于丰富音色。以前从未在她面前唱过歌，自己也不知道是不是这块材料。现在们两个突然受到鼓舞。越发提高嗓音，在内心焕发能量、激情，被阿列克桑德拉·米哈伊洛夫娜更加快乐惊讶所点燃，那是在她伴奏每个节拍中都感受到。最后，歌唱结束得那样成功，那样令人振奋，那样具有活力，以至于她欣喜若狂地抓住手，高兴地看着。
“安涅塔！你嗓子非常美，”她说，“上帝，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
