“可是她不理解，”他说。“她过去是能够理解
。
们往往在
起坐上几个钟点……”
他忽然停住不说
，沿着条布满果皮、丢弃小礼物和踩烂残花小道走来走去。
“看对她不宜要求过高，”冒昧地说，“你不能重温旧梦。”
“不能重温旧梦？”他大不以为然地喊道，“哪儿话，当然能够！”
他发狂地东张西望，仿佛他旧梦就隐藏在这里，他房子阴影里，几乎伸手就可以抓到。
界中完全没有种种浪漫可能性。那支歌曲里面有什
东西仿佛在呼唤她回到里面去呢？现在在这幽暗、难以预测时辰里会发生什事情呢？也许会光临位令人难以置信客人，位世上少有令人惊异不置佳人，位真正艳丽夺目少女，只要对盖茨比看上眼，只要刹那魔术般相逢，她就可以把五年来坚贞不移爱情笔勾销。
那夜待得很晚，盖茨比要待到他可以脱身，于是就在花园里徘徊，直待到最后群游泳客人，又寒冷又兴奋，从黑黝黝海滩上跑上来，直等到楼上各间客房里灯都灭。等到他最后走下台阶时，那晒得黝黑皮肤比往常更紧地绷在他脸上，他眼睛发亮而有倦意。
“她不喜欢这个晚会，”他马上就说。
“她当然喜欢啦。”
“她不喜欢，”他固执地说。“她玩得不开心。”
“要把切都安排得跟过去模样，”他说，面坚决地点点头。“她会看到。”
他滔滔不绝地大谈往事，因此揣测他想要重新获得点什东西，也许是那进入他对黛西热恋之中关于他自己某种理念。从那时以来，他生活直是凌乱不堪，但是假如他旦能回到某个出发点，慢慢地重新再走遍，他可以发现那东西是什……
……个秋天夜晚，五年以前，落叶纷纷时候，他俩走在街上，走到处没有树地方，人行道被月光照得发白。他们停下来，面对面站着。那是个凉爽夜晚，
他不讲话，但猜他有满腔说不出郁闷。
“觉得离开她很远，”他说。“很难使她理解。”
“你是说舞会事吗？”
“舞会？”他弹指就把他所有开过舞会都勾销。“老兄，舞会是无关紧要。”
他所要求于黛西不下于要她跑去跟汤姆说：“从来没有爱过你。”等她用那句话把四年笔勾销之后，他俩就可以研究决定那些需要采取更加实际步骤。其中之就是，等她恢复自由，他俩就回路易斯维尔去，从她家里出发到教堂去举行婚礼——就仿佛是五年以前样。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
