“因为飞贼有肉体记忆。”她说。
“什
？”哈利和罗恩同时问。他们都以为赫敏
魁地奇知识少得可怜。
“正确，”斯克林杰说，“飞贼被放出来前，没有被裸露皮肤触摸过，就连制造者也没有摸过，他们都戴着手套。飞贼身上带有
种魔法，它能辨认第个用手触摸它人，以防抓球时产生争议。这个飞贼——”他举起小小金球，“——会记得你触摸，波特。
突然想起，邓布利多虽然有
“邓布利多为什要把这个飞贼留给你呢？”斯克林杰问。
“不知道，”哈利说，“大概是为
你刚才念那些理由吧……提醒只要有毅力，还有那什……就能得到怎样收获。”
“这说，你认为这只是个有象征意义纪念品？”
“想是吧，”哈利说，“还会是什呢？”
“在问你呢。”斯克林杰把椅子挪得离沙发更近点儿。外面暮色真降临，窗外大帐篷高耸在树篱上方，白得令人害怕。
没学会认魔文。他看着看着，颗泪珠啪地落在那些凸出符号上。
“你认为邓布利多为什要把这本书留给你，格兰杰小姐？”斯克林杰问。
“他……他知道喜欢书。”赫敏声音嘶哑地说，用袖子擦擦眼睛。
“但为什是这本书呢？”
“不知道，他肯定认为会喜欢。”
“注意到你生日蛋糕是个飞贼形状，”斯克林杰对哈利说，“为什？”
赫敏大声发出嘲笑。
“哦，不可能是指哈利是个出色找球手，那太明显，”她说，“糖霜里肯定藏着邓布利多条秘密情报！”
“倒不认为糖霜里藏着什东西，”斯克林杰说，“飞贼本身就是个藏小东西绝妙地方。相信你们知道为什吧？”
哈利耸耸肩膀，赫敏却做出回答。哈利觉得，正确回答问题是赫敏种根深蒂固习惯，她无法克制这种欲望。
“你跟邓布利多谈论过密码和传递秘密情报其他方式吗？”
“没有，”赫敏仍然用袖子擦着眼睛说，“如果魔法部三十天都没能发现这本书里藏着密码，恐怕也不能。”
她忍住声啜泣。三个人挤坐得太紧，罗恩很难把胳膊抽出来搂住赫敏肩膀。斯克林杰又转向遗嘱。
“‘留给哈利•詹姆•波特，’”他念道，哈利下子兴奋得五脏六腑都抽紧，“‘是他在霍格沃茨第次参加魁地奇比赛时抓到金色飞贼，以提醒他记住毅力和技巧报偿。’”
斯克林杰掏出那个胡桃大小小金球，它对银翅膀有气无力地扇动着，哈利看不禁阵扫兴。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
