“敬疯眼汉。”大家齐声说道,举杯饮酒。
“敬疯眼汉。”海格打个嗝儿,比别人慢拍,像是回声。
火焰威士忌灼痛哈利喉咙,似乎驱散麻木和不真实感,使他在烧灼中重新有感觉,有某种类似于勇气东西。
“这说,蒙顿格斯消失?”卢平口喝干他杯里酒,说道。
气氛立刻变。每个人都神色紧张地望着卢平。在哈利看来,大家既希望他继续说下去,又有点害怕他们将会听到话。
,芙蓉点点头,在厨房窗口灯光映照下,她面颊上泪痕闪闪发亮,“们刚刚突破包围圈,事情就发生。疯眼汉和顿格就在们近旁,也是在往北飞。伏地魔——他会飞——直接就去追他们。顿格吓坏,听见他高声大叫,疯眼汉想让他住嘴,没想到他幻影移形。伏地魔咒语不偏不倚地击中疯眼汉脸,疯眼汉朝后倒,从扫帚上摔下去——们在旁眼睁睁地看着,毫无办法,有六七个人在后面追们——”
比尔说不下去。
“你们当然没有办法。”卢平说。
大家站在那里面面相觑。哈利不能完全理解。疯眼汉死,这不可能……疯眼汉,那强悍,那勇敢,久经死亡考验……
最后,大家虽然没有说话,但也明白再在院子里等待已经毫无意义,于是都默默地跟着韦斯莱夫妇返回陋居,走进客厅,弗雷德和乔治正在那里哈哈大笑。
“知道你在想什,”比尔说,“在回这里路上,也有过那样疑问,因为他们似乎知道们要来,不是吗?但告密不可能是蒙顿格斯。他们不知道会有七个哈利,们出现,就把他们搞糊涂。也许你已经忘,这个替身点子就是蒙顿格斯提出来,他为什不把最关键点告诉他们呢?认为顿格当时是紧张,仅此而已。他本来就不想来,是疯眼汉强迫他,神秘人直接朝他们追去,换谁都会惊慌失措。”
“怎啦?”弗雷德在他们进去时看看他们脸,问道,“出什事?谁——?”
“疯眼汉,”韦斯莱先生说,“死。”
双胞胎兄弟脸上笑容变成惊愕。时间似乎谁也不知道该怎办。唐克斯用手帕捂着脸默默哭泣。哈利知道她跟疯眼汉直很亲密,是疯眼汉在魔法部里最好朋友,深受疯眼汉关照。海格席地坐在几乎被他占满墙角,用他桌布那大手帕擦着眼泪。
比尔走到餐具柜前,拿出瓶火焰威士忌和几个玻璃杯。
“给,”他挥魔杖,让十二个斟满酒玻璃杯飞到屋里每个人手中,然后自己高举起第十三个杯子,“敬疯眼汉。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。