“放
出去。”哈利又说。
“不行。”邓布利多重复着刚才
话。
“如果你不——如果你把关在这里——如果你不放——”
“当然是继续毁坏财物，”邓布利多安详地说，“
“你在乎。”邓布利多说。他不动声色，也没有试图阻止哈利毁坏他办公室。他表情很平静，几乎可以说是漠然。“你太在乎
，你觉得这痛苦会使你流血而死。”
“——没有！”哈利嚷起来，声音那
响，他觉得喉咙都要撕裂。那
瞬间，他真想冲向邓布利多，把他也撕碎，砸烂那张苍老、平静脸，摇晃他，伤害他，让他也稍稍感受到点哈利内心这种恐惧。
“哦，没错，你在乎，”邓布利多更加心平气和地说，“你失去你母亲、父亲，还失去你认识最接近于位父母人。你当然在乎。”
“你不知道感受！”哈利咆哮道，“你——站在那里——你——”
但是怒吼已经不够，砸东西也不再管用。他想跑，他想不停地跑，再也不回头；他想跑到个地方，再也看不见那双盯着自己清澈蓝眼睛，再也看不见那张可恨、苍老而平静脸。他跑到门口，再次抓住球形把手，使劲拧着。
苦，这正是你最强大力量。”
哈利觉得熊熊怒火舔噬着他五脏六腑，在那个可怕虚空中燃烧着，使他内心充满冲动，想要去伤害邓布利多。就因为他若无其事，因为他这些空洞话语。
“最强大力量，是吗？”哈利说，他声音颤抖，眼睛望着窗外魁地奇球场，却再也看不见它，“你根本就不明白……根本就不知道……”
“不知道什？”邓布利多平静地问。
太过分。哈利转过身来，气得浑身发抖。
可是房门打不开。
哈利扭头望着邓布利多。
“放出去。”他说。他从头到脚都在发抖。
“不行。”邓布利多简单地说。
他们对视几秒钟。
“不想讨论感受，好吗？”
“哈利，这种折磨证明你还是个人！这种痛苦是人性部分——”
“那————就——不——想——当——人！”哈利吼道，他抓起身边细长腿桌上件精致银器，朝房间那头扔去。银器撞在墙上摔成碎片。几幅肖像发出愤怒和恐惧尖叫，阿曼多·迪佩特肖像说：“真不像话！”
“不管！”哈利朝他们嚷道，又抓起个观月镜扔进壁炉，“受够，看够，要摆脱，要结束这切，什也不在乎——”
他抓起放银器桌子，把它也扔出去。桌子摔在地上裂开，几条桌腿朝不同方向滚去。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
