他们所说
那个爱德蒙-唐太斯？”
“不，大人，
以前从没听人说起过他，后来也只听人提起过
次，那还是在尼姆监狱里看到布沙尼神甫时候他亲自对说。”
“说下去吧。”
“珠宝商接过
那只戒指，从他口袋里摸出把钢钳和个铜制小天秤，把钻石从托子里拿出来，仔细地称称。‘给你四万五，’他说道，‘半个铜板也不能再加，而且，这颗钻石也只值这些钱，身上又刚巧只带着那个数目。’‘啊，那没关系，’卡德鲁斯回答说，‘其余那五千法郎跟你回去拿好。’‘不，’珠宝商把钻石和戒指还给卡德鲁斯，答道，‘不，再多就不值，已经后悔给得太多，因为这颗钻石里面有条裂纹，刚才没看出来。但是，说出话决不反悔，可以出四万五。’‘至少，你得把钻石装回到戒指上面去呀。’卡尔贡特女人厉声说道。‘啊，是。’珠宝商回答道，于是把钻石重新镶好。‘没有关系，’卡德鲁斯边说着，边把那盒子放回到他口袋里，‘你不买别人也会买。’‘是，’珠宝商又说，‘但别人是不会象这样好说话，别人是不会相信这种故事，象你这样人会有这样颗钻石是不大合情理。他会去告你。你就不得不再去找布沙尼神甫，而把价值两千路易钻石送人神甫是不多。法院会把它拿去，而把你关到牢里，过三四个月再放你出来，到那时这只戒指就会不见，或是给你粒价值三个法郎而不是四万五千法郎假钻石，不错，它也许值五万五，但你必须承认，做这笔交易是冒着很大风险呀。’卡德罗斯和他妻子焦急地互相对看眼。‘不，’卡德鲁斯说道，‘们不是有钱人，五千法郎亏实在是吃不起。’‘你随便吧，亲爱先生，’珠宝商说道，‘你看，是带着亮晶晶钱来。’说着他便从口袋里摸出把金洋，故意把钱光射到客栈老板那对看花眼睛里，另外只手则拿着叠钞票。
“卡德鲁斯脑子里显然在激烈地斗争着，在他看来，他拿在手里翻来复去这只鲛皮小盒子，其价值显然是不足以和那吸引他目光那大笔钱相匹敌。因此他转过去低声问他妻子，‘你觉得这事怎
样？’‘卖给他吧，卖给他吧！’她说道。‘假如他空手回布揆耳，他会去告们，而正如他所说，谁知道们这辈子还能不能再见到那位布沙尼神甫呢？’‘好吧，那，同意！’卡德罗斯说道，‘你就出四万五千法郎买下这颗钻石吧。但太太要条金项链，也要对银
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
