伦多
善于耍阴谋诡计，那位主教
年前就在夏陵
采邑问题上欺骗过他而且他也绝不会忘记，当他智胜
沃尔伦之后，那位主教是多怒不可遏。沃尔伦当时就说过，
以切神圣名义发誓，你永远盖不成你教堂，当时他那满脸怒气样子，菲利普至今记忆犹新。但是随着时间推移，那誓言威胁淡漠，菲利普警觉也放松。如今这严峻提醒说明沃尔伦直耿耿于怀。
“沃尔伦主教说你没钱，十五个月时间里你没有建成任何东西，”坎特伯雷副院长写道，“他说亨利主教应该亲眼看看，如果由王桥修道院来修建，大教堂永无建成之期。他论点是，现在就该迁址，趁着还没有任何进展之前。”
沃尔伦实在狡猾，撒下弥天大谎别人却抓不住他，因此他才得以夸大其词。菲利普实际上已经取得极大进展。他清理废墟、批准设计，为新大教堂东端定点，开挖地基，并且已经开始伐树和采石。不过他还没有很多可以让参观人可以好好看看，他为这切曾克服重重困难——改善修道院财政，从国王那里赢得大块土地恩赐，在采石场击败珀西伯爵。这太不公平！
他手中拿着来自坎特伯雷信件，走到窗前，眺望窗外建筑工地。春雨把那里变成片泥浆，两名蒙着兜头帽年轻修士正从河边抬来木头，建筑匠汤姆用根绳子和个滑轮做成个简易吊装器械，从地基里用桶把土提上来。他儿子阿尔弗雷德在地基坑里把湿泥装进桶里，汤姆则在上边摇动个轳辘。他们样子看上去就像是他们会个劲这样有节奏地干下去，而无需任何改变。除行家，谁都不会看见这个场面就表示相信，在最后审判日之前，座大教堂会在这里拔地而起。
菲利普离开窗前，回到写字台跟前。该采取什措施呢？有阵他禁不住想什都不干。让亨利主教来看好，他想，让他自己去做决定吧。如果定要把大教堂迁到夏陵，就随它去吧。让沃尔伦主教控制大教堂，并用来达成他自己目算；让夏陵镇去繁荣，让邪恶汉姆雷家族去兴旺算。也许上帝意旨就是这样呢。
当然，他知道那样不行。笃信上帝并不意味着舒舒服服地往后靠着坐，什都不做；而是意味着相信只要真挚和努力地去尽职尽责，终会获得成功。菲利普神圣职责就是尽其所能阻止大教堂落人那些心术不正小人之手，不允许他们用来为自己争名得利。这就是说，要让亨利主教看到，他修建计划正在顺利执行，王桥有决心和能力来加以完成。
这是真吗？事
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
