那男人面带难色。“如果你们想借
笔款子，
怕……”
“们没指望有人借钱给们，”阿莲娜打断他
话，“既然们没东西可卖，们也没东西可以抵押。”
那人看来放
心。“那能帮什
忙呢？”
“你肯雇当仆人吗？”
他吃惊。“个基督徒？当然不能！”这想法吓得他当真退步。
主意找岔子呢？但她咽下去这话没讲，而是说：“们只要有个人干阵子活儿，挣到便士，然后们就可以见到父亲，问问他们下步该怎办。”
“好啊，”理查对只要个人干活儿主意很高兴，尤其是如果那个人是阿莲娜话。
他们又向左转，进人城里犹太区。阿莲娜在家大宅子门外站住。“他们这儿应该要用人，”她说。
理查吃惊。“你可不能给犹太人干活儿啊。”
“为什不能？要知道，你可不能像捉别人身上虱子那样捉住人家宗教不放。”
阿莲娜失望，“为什不可以呢？”她伤心地说。
“这可千万不行。”
她觉得受到冒犯，竟然有人对她宗教表示厌恶，这念头可够卑鄙。她想起她刚才对理查说过那句俏皮警句。“你可不能像捉别人身上虱子那样捉住人
理查耸耸肩，跟她走进去。
这是座石头盖房子，像大多数城里住家样，门面很窄，但里边很深。他俩走进门厅，其宽度和整座宅子宽度是样，里面有个地炉和几条板凳。厨房里飘出香味使阿莲娜涌出口水，尽管那气味和般做饭气味不同，带点外国味。位少女从里面出来，向他们打招呼。她肤色黝黑，眼睛是棕色，说话彬彬有礼。“你想见金饰商吗？”
原来主人是个金饰商。“是，请通报声，”阿莲娜说。那个少女进去，阿莲娜仍四下打量着。个金饰商当然需要座石头房子来保存他金子，这房间和后房之间门是用厚实沉重橡木板做，中间还钉着铁条，窗户小而窄，没人能爬过去，连小孩子都不成。阿莲娜想，个人财富如果全是金银，该多伤脑筋，要是让人下子偷个精光，可就无所有。接着，她又想起，父亲曾经拥有普通得多财产——土地和贵族头衔——然而同样在天之内丧失切。
那个金饰商出来。他矮小黝黑，皱着眉头端详着他们，像是在检验件小首饰，为其估价。过会儿，他似乎研究透，说：“你们有什要卖吗？”
“你判断得不错，金饰商，”阿莲娜说，“你已经猜到们出身高贵，现在却贫如洗。们没什东西可卖。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
