”
“你会认为,他们从巴塞洛缪出事情接受
教训。他侮辱
们家,瞧瞧他现在待在哪儿吧。”
“想应该由他女儿对那侮辱负责。”
“那婊子和她父亲样不可
世,但她也会有苦头吃
。他们到最后都会朝
们下跪,你等着瞧吧。”
菲利普想,这可不是个二十岁
年轻人常有
感情,威廉听起来更像是个嫉妒、刻毒
中年妇女。菲利普不喜欢这种谈话。大多数人都会用合理
外衣来掩饰他们赤裸
痛恨,但威廉还太直率,不会那
做。菲利普说最好把报复留到最后审判日再说“你为什
不等到最后审判日再修你
教堂呢?”
“因为要是等到那时候,再想从地狱折磨里拯救罪人
灵魂就太迟
。”
“别扯这个!”威廉说,他声音中有
种歇斯底里
味道,“留着到你布道
时候再说吧。”
菲利普禁不住想说些别刻薄话,但他压下去
。这个年轻人身上有
种十分古怪
东西,菲利普有
种感觉:威廉会随时控制不住自己而大发脾气,他发起火来会不顾
切地做出狂,bao行为。菲利普并不怕他,他从不怕野蛮动粗
人,也许是因为他小时候看到过人类最可怕
,bao行,并且活
下来。但斥责威廉
顿,只能激怒他,却于事无补,故此他轻轻地说:“
打交道
就是天堂和地狱,美德和罪孽,谅解和惩罚,善良和邪恶。恐怕
没法闭口不谈这些。”
“那就跟你自己讲吧,”威廉说着,用马刺踢下马,放它
路跑到前头。
他跑出四五十码之后,又放馒速度。菲利普不清楚,这年轻人会不会消
气,还和他并辔骑行,但威廉没有这样做,从那时起他们
直都是各走各
路。
菲利普感到焦虑甚至有点沮丧,他对自己命运失去
控制。他在温切斯特让沃尔伦·比戈德主宰
,此时又让威廉·汉姆雷把他引向神秘
旅途。他想,他们都要操纵
,
为什
要任凭他们这样呢?是
做主
时候
。但眼前除
调转马头回温切斯特之外,他无能为力,而那样做也无非是种徒劳
姿态,于是他继续跟在威廉后边,阴郁地看着威廉
马臀,瞧着它纵跳着向前。
中午以前,他们到达主教宫殿所在
山谷。菲利普想起年初到这里来
情景:战战兢兢地怀揣着致命
秘密。从那时起,发生
天翻地覆
变化。
出乎意料是,威廉驰过
宫殿,接着上
山。路变窄
,成
田间小径,菲利普知道,这条小路不通什
重要
所在。他们接近山顶时,菲利普看到正在建
些房子。快到山顶时,他们被
条看似新近挖掘
人工堤岸拦住
去路,菲利普被
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。