整段话翻译成白话
意思就是，宫里那个周老太太又要给自己家里拼命捞好处
，不但想把长弟从伯爵提拔成侯爵，还要让次弟直接当伯爵，这也太随心所欲无视礼制，这是公然践踏朝廷礼法！
第
没有这个规矩，她连正牌太后都不是，就想让周家占着个侯爵和个伯爵，哪有这个道理。第二比她身份更尊贵钱太后家里也不过只有个伯爵，周太后家凭什
要逾越钱家，纲常何在？
如果单纯作为个家务事，方应物表示很能理解，拼命给自己娘家捞好处极品女人太多，不差周老太个……
但皇家家务事显然不是普通家务事，这是礼法问题，引起大臣不满和反感很正常。而且周家和万贵妃万家都是嚣张放肆、口碑极差，大臣看他们不顺眼久矣。
何况个“礼”字重要
士，不然这段话听下来必然云山雾罩、不知所云，根本不懂林大人说什。皇太后是哪个？孝庄睿皇后又是哪个？更别提进步思考。
这段话里皇太后，指是当今天子生母周太后（还活着），也是先帝英宗朝周贵妃，母凭子贵，如今也有太后尊号。
按说英宗朝皇后是德高望重钱皇后（十年前薨），只有钱皇后可以在先帝驾崩后称太后，而天子生母周贵妃没资格称太后。
可是周贵妃心气大，很有点也不肯吃亏小农精神（本来就是农家出身），自己辛辛苦苦生儿子当皇帝，为什反而要位居姓钱女人之下？
为这些礼法问题，周老太太很是与朝臣搏斗若干回合，你来
往，朝臣被周老太太死缠烂打没办法，最终还是让周老太弄到皇太后称号，满足虚幻愿望。
但周贵妃也只是变成皇太后，而钱皇后尊号则是慈懿皇太后，还是压周老太太头。所以百官称呼周太后是皇太后，前面不用加任何字眼。
插句题外话，成化朝多极品这句话不是开玩笑，大明朝很多第次都发生在成化朝。比如说，大明朝第次百官群体散步请愿活动，也是很有小农精神成化朝周太后引发……
十年前正牌钱太后薨逝，在葬礼问题上周太后非要找别扭，本身又是底层农家小门户出身，对礼法问题没有敬畏心，便不许钱太后与先帝合葬，要将这个机会留给她自己。
这种公然破坏礼法行为引发百官极大愤怒，有两百名朝臣齐聚文华门外抗议，是大明朝开国以来第次，当然远远不是最后次。周太后也不是后世嘉靖，被这场面吓住，然后便只好让步。
闲话不提，林俊话里还提到孝庄睿皇后，这是钱太后谥号，指就是钱太后。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
