“不是，球是
“对！给
球。”
他用好几只手攀上支撑杆，把球放进
迷你过渡舱。等待小球冷却
会儿之后，把它拿在手里。它很光滑，由金属制成。感觉相当致密。
“要怎
测量呢？”暗自嘀咕。
“26。”洛基没头没尾地说。
“什26？”
接下来几天都是重复之前
模式，但是点都不无聊。们大大丰富共享词汇表，在语法上也取得颇多进展。时态、复数、从句……语言不简单，可是们点点掌握。
虽然过程缓慢，但是也越来越多地记住他语言。不必时时查询计算机，但是还不能完全摆脱，完全掌握需要很长时间。
每天花个小时学习波江语词汇。编个简单脚本，从表格里随机挑选词汇，并用音频程序播放。这也是个很粗浅程序，效率低下，但是在高速计算机上运行。希望尽快摆脱词汇表限制，但是眼下还离不开它。不过，偶尔会听懂整个句子，不用求助于计算机，仿佛在蹒跚学步。
每晚都睡在通道里。洛基直在观察，不清楚原因。因为忙于其他工作，们还没谈论过那件事。可他非常不愿意离开他睡觉，即使只是想简短地打个盹。
今天想弄清个非常重要科学单位，它直让们不得要领，主要是因为们生活在零重力环境下。
好。
“等着。”说。
返回飞船，奔向宿舍。
拽出自己床垫、床单和毯子，可以用其余两张床中个，不过……去世战友曾躺在上边，所以还是算。
拉着床垫和床上用品通过实验室，又费劲地穿过控制室，来到通道，用大量胶带把床垫固定在通道墙壁上，然后塞好床单和毯子。
他指着手里球说：“球是26。”
噢，明白。不管他用什单位，球重26。好吧，只需要测出球重，再除以26并告诉他结果。
“明白，球重26。”
“不，不是。”
停下来问：“不是吗？”
“们得谈谈质量。”
“是，千克。”
“好吧，得怎跟你描述千克呢？”问。
洛基从他书包里掏出个小球。“知道这个球质量。你测量，你告诉球有多少千克，然后就理解千克。”
他考虑周详！
“现在睡觉。”说。
“睡吧。”
关闭通道里灯。对来说片黑暗，对于想要观察洛基却没有丝毫影响。双赢。
钻进床铺，压抑着说晚安冲动，那样只会引出更多问题。
洛基修理着他设备，伴随着偶尔发出撞击声和摩擦声，飘然进入梦乡。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
