他说话时语气并无加重，依然是
副冷静现实、筹算全局
口吻。她知道他会说到做到，而且完全应该如此：她看出
仅凭自己人之力就可以将他置于死地，而他对手即使全加起来也做不到这点。他看出她眼神已经凝固，看出她理解后恐怖神情。他带着丝难以觉察微笑，点点头。
“
不说你也知道，”他说，“假如那样做话，绝不是什
自牺牲。不愿意遵循他们活法，不想顺
突兀建筑和星星点点灯光，以及矗立在远处高高塔格特大楼。
“现在你听好，”他说，“估计，咱们还有半小时时间。知道你为什来这里，跟你说过这很难坚持，你很可能会受不。别后悔，你看，不是也不能后悔吗？不过现在，们必须要知道从此该怎去做。大约半小时以后，跟踪你掠夺者手下就会来这里抓。”
“啊，不！”她大吃惊。
“达格妮，他们中只要谁还有点人察觉力，就会明白你和他们不是伙，就知道你是他们找到最后根线索，就不会让你逃出他视线——或者说，逃出他盯梢者视线。”
“没有被跟踪！都看，——”
“你不知道怎样去观察。盯梢可是他们拿手本事。现在，盯你人正向他主子报告。你在现在这个时候出现在这种地方，楼下牌子上面有名字，以及在你铁路公司工作事实——他们再笨也能把这些联系起来。”
“那咱们离开这里！”
他摇摇头，“他们现在已经把这个街区包围。监视你人声令下，就会叫来所有警察。现在要你知道是他们到这里后你应该做事。达格妮，你只有个机会能救。假如你过去不明白在收音机里讲那种骑墙中立人，现在你就会明白。你没有任何折中办法，只要们在他们手里，你就不能站在这边。现在，你必须同他们站在起。”
“什？”
“你必须站在他们边，尽你最大可能，装得越彻底、越致、越明显越好。你必须像他们那样做事，必须装成是死敌。如果你这样做话，还有生还可能。他们实在太需要，不到万不得已、不试遍各种手段是不会杀。无论他们想如何去整人，都只能借助被害人看重东西——可他们抓不住任何东西，没法对进行威胁。但旦他们觉察到们之间蛛丝马迹，用不星期，就会在眼前把你送上受刑架——说是肉体折磨。可不想等着看到它发生。只要他们流露出拿你作要挟意思，就立即自尽，让他们死这份心。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
