居民，他们坐在马路中央，沐浴在雨后初晴阳光之中。他们皮肤上还长着绿色苔垢，身上还带有阴雨天留在他们身上墙旮旯气味，但是他们心底里看来正在为收回
他们出生镇子而感到欣慰。土耳其人大街又恢复从前那副景象，又象当年穿着平底鞋、戴着金耳环阿拉伯人来到马贡多时
样。这些阿拉伯人周游世界，用精巧小玩意儿调换金刚鹦鹉。后来，他们在马贡多找到结束数千年游牧生活好地方。但另方面，大雨使商场里货物都掉在地上打碎，在商店门口散包商品上都长出青苔，柜台已被白蚁咬坏，墙壁都被潮气侵蚀，但是第三代阿拉伯人坐在他们父辈和祖辈坐过地方，带着和先辈们样神态坐着，他们沉默而冷漠，对时间和灾难都木然处之。他们在失眠症结束后是这样，在奥雷良诺上校发动三十二次战争以后也是这样，始终是副半死不活模样。面对赌桌和油炸食品摊残迹，面对打靶房和圆梦算命小胡同瓦砾，阿拉伯人精神力量实在令人吃惊，所以，奥雷良诺第二象往常样不拘礼节地问过他们，究竟用什
神技妙法，能够在,bao风雨中免遭伤害？究竟用什鬼办法才没有淹死？他挨家挨户地逐人询问。大家都用狡黠微笑和幻梦似目光看着他，众口词地回答说：
“游泳呗。”
佩特拉·科特也许是本地人中唯具有阿拉伯人心力人。尽管她眼睁睁地让,bao风雨卷走牛棚马厩最后块碎片，但却设法保住住房。年来，她曾多次给奥雷良诺第二捎去紧急口信，可是奥雷良诺第二都回话说，他不知道什时候能回家，不过他定能带回大箱金币，给她铺满卧室地面。那时，佩特拉·科特在自己内心里寻根究底地探找使她在灾难中幸存力量，结果找到种深思熟虑、有充分理由狂怒。怀着这股怒气，她发誓要重整被她情夫大肆挥霍又被,bao风雨摧毁家业。她决心是那样坚不可摧，在她捎去最后次口信八个月以后，奥雷良诺第二回到她家里时候，只见她浑身发绿，蓬头散发，眼睛凹陷，皮肤上长满疥疮，但是仍然在小纸片上写着数字，准备做抽彩生意。奥雷良诺第二见此情景，不禁目瞪口呆。他面容瘦削，表情严肃，佩特拉·科特简直不相信这个回来找她就是她生中情夫，还以为这是他孪生兄弟呢。
“你疯啦，”他说，“难道你还想用骨头去开彩吗？”
这时，佩特拉·科特叫他瞧瞧卧室里面。奥雷良诺第二看到那头母骡。这头母骡虽然同它女主人样
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
