历史
老鹰吃小鸡 > 药师寺凉子怪奇事件簿 > 第一章 王子殿下驾临

第一章 王子殿下驾临(5 / 12)

把凉子话翻译成普通日语,即意味

“就是你!”

“鲵……是水里游那种东西吧?”(译者注:原文是“きみだ!”“きみ‘’,是鸡蛋黄吧”,日文中“你”和蛋黄谐音。此处保留意译)

“你、你装蒜也要有个限度!把整个乐园从下周到下周六每天夜场都包下来,就是你!”

凉子发出银铃般笑声。

“哎呀,这倒想起来好像是要借某个小游乐场用用,原来是泽纳德乐园啊。居然恰好与迦德嘉王子来日本时间撞车……真是命运恶作剧啊,可不是什恶意使然哦。”

“猜不到。”

“真猜不到啊?”

“完全、根本、点都猜不到。”

凉子别名“驱魔娘娘”——即“吸血鬼也要退避三舍”之意。也不知道外务大臣晓不晓得这个让人敬畏别名,只见他翻着三白眼瞪着凉子:

“从下周到周六,也就是迦德嘉王子在日本逗留期间,不知道什人,已经把整个场子都包下来。”

傍晚8点到12点这四个小时内,把整个主题公园包下来。名称由来,显然是灰姑娘魔法每到夜里12点就会消失这个典故。

即使只有区区四小时,想要独占这座巨大游乐场,至少也得亿元左右——这是以两万入场者每人5000日元票价估算

“哎呀,那便宜啊。”

美丽魔女又在信口开河

“区区亿元,只是基本入场费吧,怎也得加点额外费用。不过,对梅瓦特王国来说,根本是九牛毛嘛。何必只包夜呢,包上好几年也无妨啊。”

明明就是满怀恶意来着。

“别管什命运不命运。你把晚上使用权让给迦德嘉王子殿下吧。”

“哎呀,z.府要运用国家公权力侵害个人权利吗?啊,好可怕,什时候起日本竟然变成像北朝鲜样无视人权独裁国家?”

“不不,不是强迫你啊,是求你帮忙嘛。你毕竟是日本国公务员,也不希望日本和友邦之间关系恶化吧?”

“嗯,在下是没有积极地希望啦。”

“哦,那可真巧。”

“什巧不巧。有些人就是成心在迦德嘉王子来日期间故意裹乱!”

“哎呀哎呀,真是真是,那个那个。”

凉子发出惊奇感叹——用“撒谎脸不红心不跳”加上“心知肚明”,再撒把“厚颜无耻”,大概就是她感叹时发出声音吧。

“那,到底是谁这捣蛋呢?”

外务大臣好像下子咬到打臭虫似

“办不到啊,那个。”

“哦,为什呢?”

凉子声音中,有某种邪恶性质兴奋粒子正在闪闪发光。

“你猜吧。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。

排行阅读

苍白爱情

三秋泓
天之骄子渣攻X自卑怯懦美人伪骨科年下宋知雨寄人篱下,为了苟活,主动变成了继弟严越明最喜欢的床上玩具。注意:没有排雷,到处是雷。自带扫雷系统,谢谢。
我深深地爱着你,你却爱着一个傻逼,傻逼他不爱你,你比傻逼还傻逼,爱着爱着傻逼的你,我比你更傻逼,简单来说,本文讲述一个,谁比谁更傻逼的故事。
这是一个理智与情感的故事。关于梦想,人人夸夸其谈;关于爱情,人人缄默不语。我爱你,更爱我自己。 名校毕业工作能力出众的纪星因为不堪职场骚扰辞职创业,一路挫折不断,却因投资人韩廷的指导和提点而渐渐褪去生涩,变得成熟。 事业开始顺利时,与男友的感情却走到尽头。她与韩廷之间也渐渐产生暧昧,关系发生改变。

牧神记

宅猪
大墟的祖训说,天黑,别出门。大墟残老村的老弱病残们从江边捡到了一个婴儿,取名秦牧,含辛茹苦将他养大。这一天夜幕降临,黑暗笼罩大墟,秦牧走出了家门……做个春风中荡漾的反派吧!瞎子对他说。秦牧的反派之路,正在崛起!

秋以为期

桃千岁
军二代攻 X 黑帮老大受,强强,肯定有反攻。《无地自容》系列文。军二代和黑帮老大的强强对决。主角:柯明轩,边以秋。是否互攻,看我心情,反攻是一定有的。

顶级掠食者

水千丞
真正的顶级掠食者,掠夺最好的生存资源,捕食最顶级的猎物188男团第11本来啦~
最新小说: 路人甲和豪门大佬联姻后 乌衣巷 我在狗血文里反虐四个渣攻 第一和做一不可兼得 穿到虫族开局捡垃圾 被宠坏的病美人 匹配到顶级Alpha后马甲掉了 陆队今天真香了吗 你长本事了 笨美人自以为心机深重