“老实告诉你，
并不害怕。”
“你当然害怕，即使不是为
别
，你也害怕即将面对责任。如今情势已经很明显，
个世界命运有赖你来拯救。因此如果你失败，这辈子将永远忘不掉有个世界毁在你手上。这个世界对你而言毫无意义，你为什
要承担这种可能后果呢?他们又有什权利，可以将这个重担压在你身上?你不只担心可能会失败——换成任何人都样——而且你还感到愤怒，因为他们竟然把你逼到死角，让你想不害怕也难。”
“你完全搞错。”
“可不这想。所以说，让来取代你吧，由来做这件差事。不论他们希望你做什，都志愿代替你。猜这件事并不需要什体能或气力，否则简单机械装置就可以胜过你：猜它也不需要什精神力量，因为这方面他们不假外求。它应该是……嗯，也不知道，不过如果既不需要臂力，又不需要脑力，那其他方面你有都有，而愿意承担起这个责任。”
崔维兹厉声问道：“你
灵，你就会变得跟银河中其他人没有两样，变得对们毫无价值，们将无法再借重你。如今们能借重你，就是因为你是你——而你必须保持这个自。此时此刻，假如们用任何方法影响你心灵，那们便会败涂地。求求你，你定要自然而然地恢复平静。”
“休想，小姐，除非你能告诉些想知道事，否则切免谈。”
裴洛拉特突然插嘴：“宝绮思，让来试试看，请你暂时到另间舱房去。”
于是宝绮思慢慢退出去，裴洛拉特赶紧将舱门关上。
崔维兹说：“她照样能听得到、看得见，还能感应每件事，这样做有什差别?”
裴洛拉特答道：“对而言有差别，要和你单独说几句话，即使这种隔离只是幻觉也好。葛兰，你在害怕。”
“别说傻话。”
“你确是在害怕。你不知道要到哪里去，不知道将要面对什，也不知道自己该做什事，你绝对有权利害怕。”
“可是没有。”
“有，你有。但也许你跟不样，害怕不是实质危险——直害怕太空探险，害怕看到每个新世界，害怕遇见每件新鲜事物。毕竟，过半个世纪封闭、退隐、画地自限生活；而你却活跃于舰队与政坛，在故乡和太空都打过滚。但直试着压抑恐惧心理，你也在旁不断帮打气。在们相处这段时间，你始终很有耐心，对非常客气，也很体谅处境。由于你帮助，终于能克服恐惧，还表现得相当不错。现在让做点回报，也来帮你打打气吧。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
