“‘好吧，他该死，你也该死！’
“
什
也没说。不接话好像更明智
些。
“‘今天下午那个该死
老顽固来到图书馆，要求看资料。他不停地问问题。他想知道来枢纽城之前在哪里，在哪里上学，在哪里长大。你应该看看他看样子，戴维……不过会教他怎样看这样女人。你等着看。’
“‘你不想和鲍尔副警长起冲突吧。’说，‘觉得他什也不怕。’
“‘不对，他怕……他怕。他只是还不知道。’她说，但又看到
她眼中恐惧。他选个最糟糕时间惹麻烦，你知道……她正要休眠和蜕变，这不知怎削弱她力量。”
自言自语。然后她嘴唇就会撅起来，眼睛就会越瞪越红，然后啪声！她会用拳头打穿墙壁，从打出来洞里喷出团水泥灰。‘约翰·鲍尔，你不敢！’她咆哮道，‘你不敢和作对！’
“可是你只要看看她脸，就知道阿黛丽娅害怕约翰·鲍尔真敢。如果你解约翰·鲍尔，你就会知道她担心是对。约翰·鲍尔很聪明，什都不怕。他是个优秀副警长，也是个难对付人。
“阿黛丽娅在这所房子里已经转第四次或第五次，然后她进厨房门，突然她看见。她眼睛瞪着眼睛，她嘴开始伸展成喇叭形状——只不过现在嘴巴上全是蜘蛛丝样冒烟丝线——以为死。如果她抓不到约翰·鲍尔，她就会找泄愤。
“她开始向走来，从靠着厨房门溜开。她看到，停下来。红光从她眼睛里消失。她眨眼间就变。她眼神和说话方式就好像是去参加她举办鸡尾酒会，而不是在午夜走进她房子，看到她丝不挂地到处乱跑，在墙上砸洞。
“‘戴维！’她说，‘真高兴你来！喝杯。不，至少要喝两杯！’
“阿黛丽娅告诉过你鲍尔是怎发现她有问题吗？”娜奥米问。
“很明显。”山姆说，“他女儿告诉他。”
“不是。”戴夫说，“没有问……不敢问，就她当时状态，不敢……但想坦茜没有告诉她爸爸
“她想杀——从她眼睛里看到——但是她需要，而且不再仅仅当是同伴。她要去杀坦茜。她知道她能对付那个警察，但她想让他在被她杀掉之前知道自己女儿已经死。为此她需要去动手。
“‘时间不多。’她说，‘你认识这个叫约翰·鲍尔副警长吗？’
“说认识。他好几次因为在公共场合酗酒而逮捕。
“‘你对他有多解？’她问。
“‘他是个很顽固人。’说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
