手说:‘好孩子们,把头抬起来!索尼娅觉得好多,她要们把故事讲完,是不是,索尼娅?’
“‘是,女士。’索尼娅大声说,活像在玩水知更鸟。他们头都抬起来。就在两秒钟之前,你以为房间里孩子都死。
“第三次或第四次发生这种情况时,等着她离开房间,然后跟着她。知道她是故意把孩子们吓成这样,你知道,知道这是有原因。自己也差点被吓死,但想看看她到底为什要这做。
“那次,她带进洗手间是威利·克莱马特。在听阿黛丽娅版本《汉塞尔与格莱特》时,威利开始歇斯底里。轻轻松松地打开门,看见阿黛丽娅跪在洗手台旁边威利面前。威利不再哭,但除此之外,什也看不到。她背对着,你看,威利个子这矮,她就把他挡在视线之外,即使她跪着,也看不到。能看见威利手搭在她穿套头衫肩上,能看见他红色毛衣只袖子,但仅此而已。然后听到种很重吸吮声,就像你把杯子里奶昔都喝光后吸管发出声音。当时就有个想法,她……你知道,侵犯他,她确实有,但不是想那样。
“往前走点,然后绕到右边,踮起脚尖走,这样鞋跟就不会咔嗒作响。不过,觉得她也能听到声音……她耳朵就像该死雷达天线,直等着她转过身来,用她那双红红眼睛盯着。但停不下来。定要看个究竟。渐渐地,当侧着身子挪到他们右边时候,看到切。
“在阿黛丽娅肩膀上方慢慢看到威利脸,次点点,就像从月食里出来月亮。开始,能看到只有阿黛丽娅金色头发——浓密卷曲头发——但接着开始看到她脸。看到她在做什,让腿上力气像水管里水样下流光。除非伸出手,直敲头顶上管子,不然他们是看不到。他们眼睛是闭着,但那不是他们没发现原因。你看,他们都沉迷在所做事情中,他们都失去自,因为两个人身体钩在起。
“阿黛丽娅脸不再是人类脸,它像温热太妃糖样融化,变成漏斗形状,这弄平她鼻子,把她眼睫毛拉得又长又细,使她看起来像某种昆虫……苍蝇,或者蜜蜂。她嘴又不见。就在她杀死拉文先生之后,也就是们躺在吊床上那个晚上看到那个东西。那个嘴形状已经变成漏斗比较尖头。能看到上面有些奇怪红色条纹,开始以为是血,或者可能是她皮肤下静脉,然后意识到是口红。她嘴唇已
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。