“是
。”
“呃，他相当有魅力，”苏珊说，“或许更合适形容词是有派头。他恭维格莱妮斯·梅贝里衣着，梅贝里脸红得像个女学生。还问鲍定太太胳膊上绷带是怎
回事，你猜怎着？她把热油洒在身上
。斯特莱克先生给她
个敷剂配方，当场默写出来。等梅布尔进来……”想起那幕场景，她禁不住轻笑声。
“怎？”
“他请她在椅子上坐下，”苏珊说，“不是随便哪把椅子，而是非常气派把椅子，实际上更像王座。红木雕花大家伙。他个人从后面房间里搬出来，边还在和其他女士说笑。但那东西少说也有三百磅重。他把椅子砰声放在地中间，带着梅布尔坐进去。你知道，搀着她胳膊。梅布尔咯咯直笑。见到
苏珊把事情告诉他，麦特脸渐渐拉长。“这说，偏偏轮到弗洛伊德·蒂比茨扮演受委屈爱人角色？唉，这事情发生得实在太不是时候。迈克·莱尔森尸体今天下午从波特兰运回福尔曼地方，为葬礼做准备。去马斯滕老宅那趟看来只好推迟——”
“哪趟？这和迈克有什关系？”
“喝杯咖啡吗？”麦特心不在焉地问。
“不。
想知道究竟在发生什。本说你清楚。”
“这个要求，”他说，“真够离谱。把所有事情告诉你——这话他说起来容易，做起来可就不容易。不过会努力。”
“对，怎？”
“呃……好奇而已。谢谢你们能来，要是你们明天能来话——”
“们会来，”韦索尔说，“肯定会，伊娃，对吧？”他手摸向伊娃腰部。两人之间距离不近，但他终究还是做到。
“嗯，好。”
苏珊和他们起走进停车场，开车返回耶路撒冷林苑镇。
“到底——”
麦特举起只手：“苏珊，先回答个问题。你和母亲前两天去过那家新开张店铺。”
苏珊眉头拧起来：“是啊，怎？”
“能说说你对那地方印象吗？还有，更重要，你怎看那地方经营者。”
“斯特莱克先生？”
4
麦特没有像平常那样立刻开门或者大喊“请进”，而是隔着门用非常谨慎声音轻轻地问：“是谁？”苏珊几乎没有认出这个声音。
“伯克先生，是，苏西·诺顿。”
他打开门，看见他巨大变化，苏珊大吃惊。麦特模样苍老而憔悴。愣怔片刻后，苏珊注意到他戴着个沉甸甸金色十字架。俗丽廉价耶稣受难像贴在法兰绒格子衬衫上，显得怪异和滑稽，苏珊险些笑出来——但她忍住。
“请进。本呢？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
