“明天晚上。”
他心不在焉
腔调像利矛
样刺痛
她。她忽然不知哪儿来勇气，说句自己都感到吃惊话。
“想必
只需带些避暑衣物，再置备上套寿衣就齐全，不是吗？”
她观察着他表情，知道这句轻佻话把他激怒。
“你需要带什
东西，已经跟你佣人说过。”
”她说，“是你给勇气。深入霍乱疫区将是次绝无仅有经历，如果死……嗯，那就死喽。”
“是直心意想对你好。”
她又看看他，泪水再次涌进眼里，她心里被某种情绪胀满。她几乎情不自禁地又想扑到他胸膛上，疯狂地亲吻他嘴唇。然而这都无济于事。
“如果你想知道，”她说道，竭力地不让自己声音发抖。“想去必定不会活着回来。非常害怕。不知道瓦尔特那个深不可测脑袋怎想，是在因为恐惧而发抖。但是想，死或许确是种解脱。”
她觉得再耽搁会儿她神经就会崩溃，随即起身快步地朝门走去。他还没来得及从椅子旁挪出来，她已经关上门走。唐生长长地出口气，现在他最想要是白兰地和苏打水。
她点点头，上楼回房间去。她太虚弱。
他们终于快要抵达目地。这些天来，他们被轿子抬着，在条狭窄堤道上没日没夜地行进，两旁是眼望不到边儿稻田。拂晓时分他们便打点行装出发，直到中午酷暑使他们不得不停下来，钻进路边家小店里歇歇脚。稍作片刻便得马上启程，赶在太阳下山之前抵达个小镇，按照计划这个小镇就是他们过夜之处。凯蒂轿子走在最前头，瓦尔特紧随其后。在他们身后是排挥汗如雨苦役，他们负责背负寝具、日用家什和瓦尔特研究器械。凯蒂对乡村风光不屑顾。在这漫长旅程中，发生在查理办公室那伤心幕在她心里翻上倒下折磨着她。路上很少听到有人说话，也就是哪个搬运工偶尔冒出两个词儿，要就是谁扯开喉咙唱段小调。她把她跟查理对话从头到尾回忆遍，悲哀地认为他们进行场沉闷乏味而又无情无义谈话。她准备吐而快话句也没说出来，原本惹人爱怜话腔儿也不见
14
她回到家时候瓦尔特还在。她原想直接回到自己房间里去，但是瓦尔特就在楼下客厅里，正向个童仆吩咐着什话。她已经心灰意懒，不怕再遭遇这次必定会来羞辱。她停下来，面朝着他。
“会跟你去那个地方。”她说。
“呃，很好。”
“你要什时候准备妥当？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
