天真、干脆地说话。在番自顿悟、释放之后,说不定会有平静新自产生出来,高兴地想着。
今晚为种种原因要向妈妈道谢,在按摩完后,顺便为她念点《Cuore》[14]。妈妈知道在念这本书后,脸上露出总算安心表情。前几天在念《喀什尔旋花》[15]时,她轻轻地从这儿拿起书,看下封面后,脸色便显得相当凝重。不过她什也没说,沉默地将书原封不动地还给。当时不太高兴,也就没有再继续阅读下去心情。妈妈应该没看过《旋花》这本书,但感觉上她好像知道里面内容。
在寂静夜晚,个人发出声音念着库尔小说,当自己声音非常大时,旁边还会有回音萦绕。念着念着,有时感到无聊,便会对妈妈觉得很不好意思。由于四周非常安静,使得愚蠢变得相当突出。不管何时阅读库尔书,小时候所受到感动,还是依然让心潮澎湃。想到自己心还是天真美丽,不禁感觉真好。不过念出声和用眼睛看实在有着不同感觉,在惊讶之余,便止住阅读。然而,妈妈却在听到安利可以及加洛恩地方时,开始俯首哭泣。妈妈也跟安利可妈妈样,是个优秀美丽母亲。
后来妈妈先行休息。因为大早出门缘故,她显得相当疲累。替她铺着被褥,并啪哒啪哒地轻拍被褥尾端。妈妈她总是上床就合起眼睛。
接着到浴室洗衣服。最近有个怪癖,总是习惯在近十二点时才开始洗衣服。白天洗得哗啦哗啦,总觉得浪费时间,很可惜。不过,这也许正好相反也说不定。透过窗户可以看到月亮。蹲坐着,边洗着衣服,边偷偷地笑着月亮。月亮脸无知样子。
突然想到,在这相同瞬间,也许在某个地方也有可怜、寂寞女孩,同样地边洗着衣服边偷偷地笑着这月亮。相信她确是在笑,她是位在遥远乡下山顶上,于深夜静静地在后门洗涤衣服痛苦小女孩。然后,在巴黎小巷某间杂乱公寓走廊上,也有位和同年女孩正个人悄悄地洗着衣服笑着这个月亮。点都不感到怀疑,就像真从望远镜内看到样,色彩清楚鲜明地浮现在眼前。谁都不知道们苦恼,如果们现在立刻变成大人话,们苦恼、寂寞说不定就会变得很可笑,切只能追忆。可是,在成为大人前,该如何度过这段漫长讨厌时间呢?谁都无法告诉们。似乎只能置之不理,就像出麻疹样。可是,也有人因麻疹而死、因麻疹而失明,放任不管是不对。
尽管们每天这样闷闷不乐,动
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。