1939年埃乌杰尼奥·蒙塔莱,他是卡尔维诺终身喜欢作家。
“从青少年时期起,蒙塔莱就是喜欢诗人,现在依然如此。依然是个狂热蒙塔莱迷。然后,是利古里亚人,所以学会通过蒙塔莱书来阅读风景。他在道德上训诫对而言极其重要。”(1979)
至于他喜欢作家,卡尔维诺本人给们列出份清单,他用寥寥几个形容词就凝练出恰到好处评论(并且用句俏皮自指涉句子作为结语):
之所以最喜欢司汤达,是因为在他作品中个人道德张力、历史张力和生活动力融为体,成为个线性小说张力。喜欢普希金,因为他文笔清晰明澈,具有讽刺性与严肃性。喜欢海明威,因为他实事求是,淡写轻描,渴望幸福,又充满悲伤。喜欢史蒂文森,因为他似乎在展翅翱翔。喜欢契诃夫,因为他到达极致。
又加印两千册。”(1984b)
帕韦塞与詹西罗·费拉塔推动这位年轻作家向长篇小说迈进。《通向蜘蛛巢小径》创作于1946年12月,二十天内气呵成。卡尔维诺在给斯卡尔法里信中写道:“但是,如今写作是最贫寒、最像苦行僧职业:住在寒冷阁楼上,仅靠每周通过合作赚取几千里拉,实在苦不堪言,只能束紧腰带,等待父亲寄来汇票。”该小说未能在蒙达多利出版社举办新作家竞赛中获胜,但是第二年,埃伊纳乌迪出版社出版该小说,并成功获得里乔内文学奖。帕韦塞在《团结报》上发表著名评论中开创卡尔维诺“钢笔松鼠”形象,说他善于“在丛林中攀爬,更多是出于娱乐而非恐惧,并且将游击队生活视为种喧闹非凡、丰富多彩、‘与众不同’森林童话”。帕韦塞言及小说具有“阿里奥斯托风格”,并在评论中提及史蒂文森、吉卜林、狄更斯、涅沃。1964年,卡尔维诺以历史学家眼光重新介绍这部小说,他说道,小男孩皮恩与游击战争之间关系“象征性地对应那时发现自己与游击战争之间关系。皮恩小时候在面对难以理解成年人世界时自卑,与在同样情况下作为资产阶级所感受自卑如出辙”。
1947年夏天卡尔维诺在布拉格参加世界青年联欢节。
卡尔维诺为第二版《通向蜘蛛巢小径》制作图书卡草图。卡尔维诺使用1947年布拉格之行中他在火药塔下拍摄照片。
卡尔维诺在《通向蜘蛛巢小径》中写给其父母献词。
2
致亲爱父母:
下次会更好。
伊塔洛
1947年3月于
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。