李小龙事后跟
位朋友讲：“把灯踢掉可不是件容易
事。那是整部电影中最难特技。
必须跳得很高才行，而且不能借助任何道具——只有个很小空间，能够让助跑两步。看上去很不可思议，对吧？噢，玻璃不是真。那是典型好莱坞噱头，是，那是用糖做。”[588]
在李小龙第二场戏，也是最后场戏中，温斯洛·黄在栋高层建筑上与马洛碰面，并邀请他来到狂风肆虐露台上。这次，温斯洛·黄身穿白色西装，脚底是双古巴式高跟鞋。两人没谈拢，温斯洛·黄开始踢击马洛，马洛边后退边嘲笑他是只纸老虎。最后，马洛被逼退至可以俯瞰城市栏杆处，继续嘲讽道：“
你不需要那
干。”他悠闲地走到马洛办公桌前，掏出500美元放到
桌上。
“为此你就可以为所欲为，甚至可以把天花板踢掉？”马洛调侃道。
温斯洛·黄警告马洛，要他做出让步：“你不需要去找任何人，你也找不到人，你没有时间为他人事情奔走，你什都没听到，也什都没看到。”
“如果再次遇到话，该怎做呢？”马洛问道。
“什都不做，在适当时间内什都不做，会再回来，把另外五个这样东西[584]并排放在你办公桌上。”
“那，这做是为谁呢？”
“为，温斯洛·黄。”
“喜欢谈吐不凡男人。”马洛回答说。
斯特林·西利芬特想给他师父多些生动对白，以展示他表演天赋。可几乎适得其反。因为在两人对话时，李小龙表现得紧张且僵硬，有些台词过于刻板，还有些发音错误。[585]饰演奥法梅·奎斯特（OrfamayQuest）演员莎朗·法雷尔（SharonFarrell）还记得李小龙在拍摄这幕时自纠结表现：“李小龙在现实生活中表现得很好，但当他面对镜头时，他就有问题，他太刻意。”[586]
无论台词对话进行得多困难，李小龙都必须让自己活动起来，毕竟把马洛办公室拆掉才是他被聘用主要原因。所以，当马洛拒绝接受温斯洛·黄贿赂后，他立刻展开行动：先是砸碎个书架，打烂扇门，最吸引人眼球是，他跳起脚踢掉悬挂在两米多高天花板上吊顶灯。“因为李小龙有足够身体能力通过长镜头形式来完成整套破坏动作，所以不想打断他。”斯特林·西利芬特说，“导演保罗·博加特（PaulBogart）对此表示认同。当然，认为这场戏是美国电影中最重要动作场面之。”[587]
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
