识到施吕特遇袭后，迪克立即操纵坦克，让炮手瞄准还击。他缓缓前进，刚看到河沟另
端有门47毫米口径
反坦克炮，就有两枚炮弹接连飞来，击中“割喉者”前方地面，于是他们赶紧后退。然后，“割喉者”发射烟幕弹，为施吕特正设法转弯坦克提供掩护。但为时已晚，反坦克炮弹枚接着枚，击穿谢尔曼坦克装甲，几名乘员弃车而逃，沿着山谷向后方路狂奔。迪克写道：“当时场面片混乱，
猜他们还没意识到，们就在距离他们只有几英尺地方准备接应。”
迪克接到奥维德“快他娘给老子撤退”命令，驾驶坦克后撤到山谷另端，让炮手炮轻松解决那门炮管细长47毫米口径反坦克炮。迪克很清楚，日军式47毫米反坦克炮是件“绝妙武器”，几乎能以半自动方式不断地开火：“也就是说，炮手拉火绳速度有多快，反坦克炮射速就有多快。”
迪克后来得知，共有11枚炮弹击中施吕特坦克，其中“有9枚击穿装甲”。迪克距离他们只有大约20码，目睹
短短几秒内11枚反坦克炮弹接连击中目标景象。他写道：“（那场面）过好阵子才忘掉。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
